今日9月26日は死者・行方不明者5,000人、負傷者40,000人の被害をもたらした伊勢湾台風からちょうど50年。
当時ボクは奈良県南部の山中、陸の孤島と言われた十津川村というところに居住していた。
この地はわずかに半年ほどの居留だったが、運悪くこの巨大台風に見舞われた。
当概地は台風中心部からは逸れていたとはいうものの、雨風の強さといったら、半端ではなかった。
その夜は、ダム建設会社のエンジニアとして従事していた父親は工事現場に出向き留守で、残された母親と年の離れた幼い弟、そしてまだ小学生のボクの3人という心許ない状況に置かれ、社宅として借り上げ提供された借家の2階で、母親とともに雨戸を必死になって押さえていたことを今も思い出す。
部屋の隅には怯えた顔つきの弟がへたり込み、卓袱台には食べかけのケーキが置かれていた。
この50年も昔の伊勢湾台風を今もリアルに覚えているというのも、実はその日はボクの誕生日に当たっていたという事情もあってのことだろう。
本Blogらしからぬ、極私的なことから語り始めたのには１つ理由がある。
2.005年2月、このBlogを設置し、今回この記事で1.000件目のエントリとなる。
数えていたわけではないのだが、このBlogのサーバー側の運用内容が近々変更されるというので、管理ページに行ってみて気付いた。
つまりこの1.000件のエントリのこの日は、期せずして伊勢湾台風50周年のその日、つまり管理人の誕生日にあたったというわけだ（ハハハ、ただの偶然だけれどね‥‥）

More »

「蔵の中の椅子展 ’09」が明日26日から開催されます。（公式サイト）
岡山でスタイリッシュな椅子をはじめとした木工家具の制作に勤しんでいらっしゃる守谷晴海さん（HARUMI FINE CRAFT）の企画によるもので、全国から良質な椅子が結集するようです。
今年の企画テーマは「こ・し・か・け」ということで、かつて床座が基本であった日本の住環境に、椅子文化がどのようにもたらされ、そして今、どのような椅子が求められているのか、と言ったような切り口での展示内容になるようで楽しみです。
私も末席を汚すかたちで参加させていただきます。
名称にあるように、倉敷の風情のある街並みに佇む蔵を展示会場としたもので、爽やかな秋の一日、一帯を散策しながら過ごすのにも良いのではないでしょうか。
私は昨年に引き続き２度目の参加です。
会期も２週間ありますので、どうぞお出掛けください。
なお、横浜・山の上ギャラリーでの「私の椅子展」は23日最終日を迎え、多くの来客と、成果をもたらしていただき、無事終了させていただくことができました。
企画主催された山の上ギャラリーのオーナー、スタッフの方々には長期間にわたる運営に、感謝を申し上げます。
また私の椅子をお買い上げ頂いたほとんどのお客様とは接客も叶わず、感謝の言葉を伝えることもできませんでしたが、失礼ながらこの場でお礼を申し上げさせていただきます。
ありがとうございました。

＊ 「蔵の中の椅子展 ’09」
■ 会場：ギャラリーはしまや
■ 会期：9月26日〜10月12日
　　　　　10:00〜17:00（火曜定休）
■ 問合わせ:「蔵の中の椅子展」実行委（HARUMI FINE CRAFT）
　　　　　　TEL：086-296-2322　FAX：086-296-2461　
　　　　　　harumifine@mx1.tiki.ne.jp

米国メディアでは、昨日『New York Times』に比較的詳しい評伝が来ていた。
『New York Times』（09/09/19付）

この『New York Times』の記事は形式的な評伝に留まらず、クレノフの家具制作の本質がどういうものであったかを具体的事例に沿った解説を試みるなど、踏み込んだ良い内容となっている。

同居していた娘、Katyaさんによると父親クレノフは死の床で白檀の木片を手にしていたという。
“a pre-Kerouac hippie,”は、どのように訳するのが適切か分からないが、クレノフ氏の精神世界、思考スタイル、行動規範などの本質の一面を語るものなのだろうね。

「TOOLCRIB.COM」
このサイトでは、ネット上の関連ページが網羅的にリンクされていて、良いガイドになっている。

以下、そのリンクからこれまで触れていなかったサイトをいくつか。

「transcripts of Krenov interview done by the Smithsonian」
ちょっと旧く2004年のものになるが、スミソニアン博物館による長時間のインタビュー記事は深く読み込むことができありがたい。

「WoodCentral Interview with Krenov」
木工従事者としては興味深いものかもしれない。
WoodCentral という木工コミユニティーにゲストとして呼ばれ、ここでチャットをした時のログだね。

「A Conversation with James Krenov」
これは「FWW誌」#162（2003年）に掲載されたインタビュー記事。

サブタイトルにも引用されている文言だが、インタビューの最後に「どのように記憶されたいか」との問いに対し、
“stubborn, old enthusiast”（年老いた熱中頑固オヤジ ?）と応えていたのが、彼らしいというか、つい微笑んでしまうものだった

なお、あらためて書くのも辛いものがあるが、残念ながら日本国内では紹介すべき新たな記事は見あたらなかった。
Blog読者の方で、他に良い記事があるようであれば、ぜひご案内いただきたい。

なお、「FWW誌」では、最新号に「Sam Maloof」が特集されていたように、次号あたりでJames Krenov氏の特集が組まれることも大いに想定され、期待したい。

しかし、考えさせられる。
このスミソニアンのような国家レヴェルの機関（スミソニアン博物館は私立で設立されたものだが、現在運営資金の多くは合衆国政府が負う）が一木工家を高く評価し、その作品を保存に値するとする、評価基準の在り方にはただただ驚かされる。

art’s & craft’s への社会的要請、芸術的評価への彼我の差異はあまりにも大きい、ということと、それを担う作家、作品の力量、資質の差異もあるということか。（相補の関係だよ）

＊ 追記（09/09/23）
知人の木工家・大竹工房さんのサイトに「カレッジ・オブ・レッド・ウッド」訪問の時のエピソードが上げられていた。
http://www5f.biglobe.ne.jp/~woodwork/
から、左メニュー「週刊マルタケ雑記」 >>過去のマルタケ　の最後段からたどってください。
（対象頁URLは長すぎて、このBlogレイアウトを崩しますのでTopから辿ってください）
検索で拾われなかったのも、サイトのページ構成がフレームであったためですがお許しください。

その展示会場の最後のコーナーに置かれていた低座椅子と、食堂椅子にちょこっと座ってみる。
壁に貼られたキャプションには制作年、製造メーカー名の記載はあるものの、デザイナー名が何故か記されていない。
このデザイナー、長大作さんが気付けば展示企画責任者を叱責するのではなかろうか。
日本における著作権の権利意識の低さを常に嘆かれていた長さんのことである。
そこへ、コンパクトな手押し車を押しながら、長さんと同年齢ほどかと思われる端正な顔つきをされた老婦人が話し掛けてきた。
弱った身体を手押し車に預けるようにして、一人で電車を乗り継いでここまでやってきたのだろうか。
「‥‥この椅子は坂倉先生のデザインなのですか ？‥」
「いえ、坂倉事務所におられた長大作さんのデザインによるものです」
「あぁ、そうですか。ちょっと座らせてもらっても良いですかね」
「どうぞ、どうぞ」と、ボクは隣の食堂椅子の方に移り、低座椅子に手助けしながら案内して差し上げる。
「私はね、天童木工の剣持先生の椅子を使っていましてね。今日はこうして、新橋まで坂倉先生のお仕事を拝見したくてやってきたのですがね、ちょっと身体がいうこと効かなくて、皆さんにご迷惑を掛けながら楽しませてもらっているんですよ。‥‥ありがとうございます」
笑顔でのそんな会話からはじまり、剣持勇、坂倉準三、長大作、シャルロット・ペリアン各氏の話題で楽しくお話しさせていただく。
失礼と思いながら聞けば、83になるのだという。
立ち入った話しをしたわけではないが、都内の閑静な住宅地でモダンな生活スタイルをされてきた方なのだろう。
新橋、汐留ミュージアムで開催中の「建築家・坂倉準三展」でのこと。

More »

James Krenov氏死去に関しては米国関連サイトを中心として、いくつもの弔文、様々な評伝がupされつつあるようだ。
（既報「James Krenov氏、訃報」後段を参照）

転じてそれにしても国内における反響の少なさにも驚かされる。（数種の検索サイトへのアクセスから）
James Krenov氏への傾倒、理解の深度における彼我の差異は想像を超えるものがあるようだ。
エッ　どうしてこの程度なの？

いやしかしネットでの反響を基準として、James Krenov氏の業績のあれこれを評価することの危うさもまた自覚しなければと思う。
反響の少なさを嘆いてみせるのは簡単だ。
しかしそれは外部の人に許されるものであっても、木工に関わる者が嘆くというのは、そのまま自身の関わりの結果へと向かってくるものだから安易であろうはずがない。

畢竟弔意などというものは、極めて個人的なものであり、心の中でThank youと語りかければそれで良いのだしね。

ところでボクは新聞紙面の「惜別」というコーナーに目を停めることは多い。（朝日新聞 夕刊 隔週1？のコーナー）
関心の度合いにもよるが、その故人と親交の深かった記者によるものと思われる評伝は、その人の隠されたエピソードを知ることで、親愛の情をより深く刻むものとなり好ましいコーナーとなっている。
そうした紙面を含め、恐らくは国内のメディアがJames Krenov氏を語ることはまず無いだろうと思われる。
これを記者の勉強不足 ! 、と難じるつもりはない。

難じたければ、国内に於いて、James Krenov氏の木工世界、工芸哲学の普及を怠った自分たちを責めるところからスタートさせねばならないのだから。

例えて言えば柳宗悦の民藝論と同等程度以上にJames Krenov氏を語り、強く位置づけねばならないだろうし、また伝承者・krenovianとして、そのスピリッツを作品化させ世に問うという営為の積み重ねの成果が、この程度の反響でしかないという冷厳な事実をこそ見据えなければならないということだろう。

そこへいくとやはり英語圏では事情は違うようだ。
驚くなかれ『TIMES』には長文の記事が上げられている。（こちら）

まだ死去して数日経過しただけなので、今後更に別の大手メディアが報じることになっていくのだろうと思う。

国内でのうら寂しい状況については、著書『A Cabinetmaker’s Notebook 』の翻訳本が出される経緯を取り上げた記事（1）、（2）でも触れたように、何も特別驚くべき事でもない。
ただしかし一方その影響力は決して広範なものではないかもしれないが、木工への志し豊かな人々、あるいは木工を深く掘り下げようという人々の水脈には深く浸透してきていることは疑うものではない。

ただそうした信頼に足る人々は、このBlog運営者のような軽いノリで社会と関わることをむしろ忌避する傾向にあり、知的で、寡黙で、籠もりがちで、外へは出てこないという傾向は共通しているようでもあり、ひとり静かに追悼するというスタイルを課しているのであろう。

彼らからすればボクのような半端者は余計なお世話であり、アホで愚か者なのだ。

クレノフを語り、クレノフ作品を模倣し、クレノフの人生に自身のそれを重ねたりと、程度の差異はあれども、彼の存在なくして、自身を語ることが困難である人は少なくないはず。

そうした木工界のアイコン、指標を亡くした今、James Krenov氏という存在の意味、業績、学ぶべき事、などを省みることが有為でないとどうして言えようか。

国内メディアのお寂しい状況があるとすれば、せめてこうしたネットでの個人メディアで情報を上げ、偲ぶことも何某かの意味はあるのではと思い、ピエロを演じアホを買ってでているというわけだ。

さて次に上げるのは『TIMES』のTop画像（krenovのプレーン）に興味があり、その元ネタを探したところ、やっと見つかったサイトであるのだが、ここに貼り付けてみよう。（亡くなる1年ほど前の取材からのものだろうか）
動画も含むが、もしかしたらこれが最晩年の姿を留めるものである可能性は大きい。

More »

就職して最初のボーナスを資金として買ったのはオーディオ装置（サンスイのSP、パイオニアのPAなど）と、絵を1枚。
会社の寮にその絵を掲げ、アルヒーフのレーベルでBachなどを聴いていた。
絵は複製品。ゴッホの「月と糸杉」、「ひまわり」の2枚組だった（と思う）。
複製品とは言っても、当時としてはめずらしい油絵の具が塗りたくられた立体感を再現させたもので、その頃の薄給とすれば、思い切った買い物だった。
ま、要するに、絵画の世界にさして詳しくもない貧乏な若者が、部屋での潤いを期待しただけのことだった。
ゴッホが、世紀末、パリ万博などで紹介された日本の浮世絵に強い興味を抱き、その画風に影響を与えたことなどを知るのは後年のこと。
また南仏アルルでのポール・ゴーギャンとの共同生活に希望を託しながらも破綻し、精神を病み早世したといった話しも、ややスキャンダラスな側面から関心を持つ程度で、特に深く伝記に分け入るなどということもなく、数度の引っ越しの過程で、この絵も行方が分からなくなっていった。
しかしその後、木工の世界に足を踏み入れる数年前から、様々なジャンルの芸術領域に関心が向くことになり、絵画への接し方も変わっていくことになる。
ま、誰しも人生を歩む過程で、おのれとは何ものなのか、世界とは何なのか、という疑問とともに、世界を掴みたいという欲望が持ち上がるものなのだろう。
対象への接近の度合いは変わり、深度は深まり、本質を掴もうという意識とともに、世界が見えてくるものだ。
絵画においても、その作者がどのような時代背景と美意識を持ってキャンパスに向かったのかといったようなところから眺めるようになり、そうした手法を通し少しは理解が深まってくるようであった。
さて、ゴーギャン。
必ずしも強い関心領域ではなかったのだが、名古屋ボストン美術館の会館10周年記念ということでやってきた「ゴーギャン展」を観る機会に恵まれた。
今回は、かの有名な大作 ≪我々はどこから来たのか　我々は何者か　我々はどこへ行くのか≫ が話題だったが、まだ作風が固まらない初期のブルターニュでの印象派そのものの画風のものからはじまり、タヒチ以降の作品まで、比較的整った作品数をもって展示されており、一通り見回すだけでもゴーギャンの画業を概観できるものとなっていた。
存命中は残念なことにその評価は必ずしも芳しくなく（ゴッホ同様に）、一人の男の人生としてみれば不遇なものであったようだが、しかし世紀末ヨーロッパが近代を迎えようという時代にあって、それに逆らうように、あるいは逃亡すかのようにタヒチという未開の南の島に向かったゴーギャンが掴んだ楽園は、彼自身の中では確かなものであったでろうし、少なくない数の子をもうけるなど艶福でもあっただろうから、悪くない人生ではあっただろう。
何よりも、 ≪我々はどこから来たのか　我々は何者か　我々はどこへ行くのか≫ をはじめ、魅力的な数々の名作を遺してくれたのだから、後世のものからすれば感謝すべき対象であり、芸術史に名を残す画家であることに違いはない。
今夜、これからNHK教育で、池澤夏樹による、この ≪我々はどこから来たのか　我々は何者か　我々はどこへ行くのか≫の解読があるようで、デビュー前から南島に魅入られている池澤がどのように読むのかは、ゴーギャンを理解する上で良いガイドになるだろう。（NHK ETV特集）
当然にも“近代”ということが1つのキーワードになるのであろう。
そしてゴーギャン死後100数年、21ｃの我々はこれからどこへ行こうとしているのだろうか。
“我々はどこから来たのか　我々は何者か　我々はどこへ行くのか”
■ ゴーギャン展
　　（〜09/23：東京国立近代美術館）

巨星、墜つ !

現地時間9日に亡くなられました。1920生、89歳でした。

クレノフ氏ほど、木工という世界の豊穣さ、芸術性、思弁性、現代性、可能性をその劈頭で実践するとともに、優れた書籍を著すことで雄弁に語り、また教育現場から多くの優れた木工家を輩出した人は知りません。

決してメインストリームでのはなばなしい活躍ではなかったかもしれませんが、その影響力の深さという点においては、この人物に代わる人はいないでしょう。

私は1988年、高山における「キャビネットメイキング、サマ−セミナー」で短い期間ではあるものの、師事させていただくことができ、多くのことを学ぶことができました。

決してkrenovianを自称するほどの作風を獲得しているものでもなく、最も愚かな生徒の一人でしかありません。

しかしこれからも遺してくれた数冊のテキストを頼りに、木工という世界を信じるに足る豊かなものであることに揺るがずに、一歩前へと進めていきたいと思います。

近況を知る人の話からも、年齢からしても、ここ数年衰えつつあったことは聞いていましたが、やはりこの突然の訃報には胸が塞がれ、ただただ脱力と、憔悴に沈むだけで、有用な情報を挙げる気分にもなれません。

ありがとうの感謝の言葉とともに、心からのご冥福をお祈りしたいと思います。
合掌。

＊公式サイト
＊ 過去関連記事
こちらから

More »

サンフランシスコ、現地時間9日、Apple社のSpecial EventにCEO・スティーブ・ジョブズ氏が元気な姿を見せてくれた。
ほぼこの時期、毎年恒例のミュージック関連のイベントでのものだが、1年ぶりの姿だった。
盛大なスタンディング・オベーションで迎えられたが、膵臓癌に冒される以前に較べれば隠しようもなく痛々しい痩せた姿ではあるが、昨年初の激痩せの時に較べれば、元気そうだ。
基調講演の冒頭で５カ月前に肝臓移植を受けたことを明かしていた。
交通事故で死亡した「その若者の寛大さがなければ、私はここにいなかったでしょう」と語り、聴衆に臓器提供の登録を呼び掛けてもいた。
当然にも市場からの関心は並々ならぬものがあっただろうと思われるが、Apple株はその朝、約1％上昇、過去1年間の最高値を記録し、その後1.6％値を下げ、170ドル14セントで取引されたという。
カリスマ天才的CEOと評価されるスティーブ・ジョブズの大手術は、Apple社の今後の動向を占う欠かせない評価対象であったろうから、今日の基調講演は彼自身も周到に準備し臨んだはずだ。
痩せた姿とややかすれた声質に、大丈夫かいな、との冒頭の懸念は、意外にもすぐに消し飛んだ。
かつての精力的で流暢な講演の姿が蘇り、Appleユーザーを安堵させるに十分なパフォーマンスであったと言っておこう。
‥‥‥‥
新機種の全てが紹介され終わったところで、ジョブズに紹介され登壇したのはNorah Jones(2003年グラミー八部門受賞)。
いつものピアノの弾き語りではなく、ギターを抱えての演奏だった。曲は「Come Away with Me」
Norah はスティーブ・ジョブズ氏との交流があるのか？
（ボクもそうであったように70年代カウンターカルチャー世代として父親・ラヴィ・シャンカールのファンだったことは大いにあり得ると見たが‥‥）
国内では先頃音楽プレーヤーの販売シェアがSONYにその首位を明け渡したとのニュースが流れたばかりだが、果たして新iPodラインナップに抗するだけのメーカーは現れるであろうか。
■ Apple Special Eventのビデオ(75分ほど)
今回発表されたのはiPodラインナップのそれぞれの更新。
特筆すべきは iPod nanoにビデオカメラとFMラジオが内蔵させれたことか。
・詳細はこちら。
2004年に膵臓癌の手術を受けた後も業務に復帰し、精力的にApple社を率いてきていたところへ肝臓への転移。
そしてこの4月に肝臓移植手術。
大病を患うことによる心身へのダメージは相当のものがあるだろう.
一時は「タンパク質を消化できなかったため、9カ月の間餓死しかけていた」とする関係筋の話し（Wall Street Journal）もあったというから、生死の境をさまようという状況だったのかもしれない。
そしてともかくも復帰。
フルタイムでの前線復帰とはいかないかもしれない。
しかし今日の講演を聴いた限りでは、形だけのCEOなどではなく、暫くは名実ともにApple社の最高経営責任者として指揮を取ってくれるだろうと感じさせられた。
生死をさまような過酷な状況を越えて来たとき、その人の人生観、死生観は新たな次元のものとなり、静謐な心的世界の下で、何ものをも怖れぬような強さが宿るというようなこともあるだろう。

More »

8月30日衆院選の結果は民主党の雪崩を打つような勢いと規模での圧勝に終わった。
既にほとんどのメディアがこの結果にほぼ近似する事前調査報道を出していたのであらためて驚くほどのものではなかったといえ、巌（いわお）の如くに強固に打ち鍛えられてきた55年体制というものが見事なまでにひっくり返った現実というものを見せられると、さすがに感慨深いものがある。
まさに政治の世界に訪れた久々のダイナミズムに打ち震えた人も多かったに違いない。
しかしそれにしても、この55年体制を率いてきた自民党という保守政党のおぞましさ、低劣さというものをこれほどまでに思い知らされたということも、この感慨を強くする要因となっているようだ。
選挙戦も終盤に近づくにしたがい、党首麻生氏のだみ声は一段と凄みを増すものの、語られる事はもっぱら戦前回帰のアナクロ的な国体キャンペーン、一方首都圏中心に各家庭のポストにばらまかれた誹謗中傷のピンクビラは謀略の腐臭すら漂ういかがわしい代物（その1）（その2）（その3）。
ついに極まったか、の感強し。
がっぷり四つでの横綱勝負をするどころか、弱小泡沫候補の如くの捨て鉢でのネガティヴキャンペーン。
この断末魔のようなあげきには、ホントにびっくりした。
これがあの巨像、自民党の実態だったのか、巨像ならず虚像に過ぎなかったのか、と。
これでは勝てる試合もみずから放棄するに等しい所業ではないか。
唯々諾々と乗せられると思われてしまった俺たち選挙民も愚弄されたものだと嘆かわしくなる。
（その1）【知ってドッキリ民主党】民主党には秘密の計画がある！！ ：PDF
（その2）知ってドッキリ民主党 これが実態だ！！：PDF
（その3）民主党＝日教組に日本は任せられない：PDF
‥‥‥いずれも《自民党・政策パンフレット》より

More »

（宅内プリンタに関わるつまらない独り言なのでスルーしていただいて結構ですよ ‥‥）
先週末、プリンターが逝っちゃった。
突然のことだった。
用紙が予定印刷枚数に足らず、これを補充して再び印刷コマンドを出したのだったが、そのまま逝ってしまった。
4年近くの使用暦。
「Canoｎ MP800」という複合機。グレードは当時としてはホームユーザーの高級機といったところかな。
顔料の黒を入れて5色インクということもありさほど高精細なものではなかったが、その印刷スピードといい、スキャナーの仕様といい、まず満足のいくものだった。
不満を挙げれば、グレーが良くなかった。マゼンダが強く、セピア調になってしまい、補正をするものの、本質的な改善には至らなかった。
1年間の保障期間を過ぎてからは、もっぱらサードパーティー社の詰め替えインクを使っていたが、なんら遜色ないものだった（グレーが良くないのは純正も同じだった）。
さて、この故障、かなりの深刻なものであったようで、主基盤を取り替えねばならず、費用は最低でも一律料金で10,000円ほど負担を求められる。
‥‥ 悩んだ（参照）。

More »